Archive for 1 ottobre 2010

Elmore dice che

ottobre 1, 2010

Ehi, ve le ricordate le dieci regole di scrittura di Elmore Leonard? Ne abbiamo parlato, mi pare.
Ora, siamo tutti d’accordo che dieci sono poche e che le gabbie sono strette, e che ognuno segue strade diverse e tutto quel che vi pare. Però, oggi me le sono ritrovate davanti. Un ripasso non fa male.

  1. Niente descrizioni ambientali, di solito il lettore passa direttamente ai personaggi.
  2. Niente prologhi, infastidiscono chi legge.
  3. Usare il dialogo tra virgolette e introdurre le battute esclusivamente con “dice”.
  4. Non accostare nessun avverbio al verbo “dire” (vietato “dice improvvisamente).
  5. Fare poco uso di esclamativi, la giusta misura è 2 o 3 ogni 100mila parole.
  6. Non usare l’avverbio “improvvisamente”.
  7. Utilizzare con misura frasi di gergo, straniere o dialettali.
  8. Niente descrizioni dettagliate dei personaggi (modello di sinteticità, Hemingway).
  9. Condensare al massimo luoghi e situazioni per non rallentare il pathos dell’azione.
  10. Eliminare senza scrupoli le parti che il lettore salterebbe.

(Lo so, dovrebbero valere per il noir. Però. Però)